Super-Héros
LecteurVFVOSTFR
The Boys – S02E02 – Préparation propre et planification0:00 / 59:06

The Boys saison 2 épisode 2 en streaming VF et VOSTFR

« Préparation propre et planification »

  • S02E02
  • 7,6
  • 3 septembre 2020
  • 59 min
  • Prime Video
  • -18

Résumé de l’épisode

Butcher est de retour, ce qui ne plait pas à Hughie. Le Protecteur décide de passer du temps avec son fils, Ryan, sous le regard impuissant de Becca. L'Homme-Poisson reste chez l'Aigle qui lui présente sa marraine de l'Eglise du collectif pour l'aider à retrouver sa voix et peut être sa place auprès des Sept. La Reine Maeve, Stella et Stormfront doivent donner des interviews pour parler de la nouvelle recrue des Sept, mais Maeve a un empêchement, Stella doit gérer le retour de A-Train et son enquête sur le composant V. Butcher passe un accord avec la CIA pour faire tomber Vought et permettre à tous les Boys de retrouver leurs vies normales en échange d'un Super-Terroriste.

Les plateformes légales indiquées proposent la série en France ; la version (VF ou VOSTFR) dépend de chaque service.

Où regarder The Boys (S02E02) en streaming

Abonnement
Amazon Prime VideoAmazon Prime Video with Ads
Achat
Apple TV StoreOrange VODCanal VOD

Disponibilités fournies par JustWatch via TMDB, détails sur TMDB. Offres en France, susceptibles de changer.

À propos de cet épisode

« Préparation propre et planification » est l’épisode 2 sur 8 de la saison 2 de The Boys. Il a été diffusé pour la première fois le 3 septembre 2020 sur Prime Video. Il dure 59 min. Réalisation : Liz Friedlander ; scénario : Rebecca Sonnenshine. Avec la participation de Cameron Crovetti, David Thompson, Adrian Holmes et Massey Ahmar. Il est noté 7,6/10 par les utilisateurs de TMDB, pour une moyenne de saison de 8,1/10.

Questions fréquentes

Où regarder The Boys saison 2 épisode 2 en streaming VF ?

En France, The Boys est disponible en abonnement sur Amazon Prime Video et Amazon Prime Video with Ads, à l’achat sur Apple TV Store, Orange VOD et Canal VOD (source JustWatch via TMDB, offres susceptibles de changer). La version (VF ou VOSTFR) dépend du service.

Quand est sorti The Boys saison 2 épisode 2 ?

Il a été diffusé le 3 septembre 2020 sur Prime Video.

Combien de temps dure cet épisode ?

L’épisode S02E02 dure 59 min.

Quel est l’épisode suivant ?

L’épisode suivant est S02E03 « La charge de la brigade légère », diffusé le 3 septembre 2020.

Casting de la série

Karl UrbanBilly Butcher · 40 ép.Jack QuaidHugh 'Hughie' Campbell · 40 ép.Antony StarrHomelander · 40 ép.Erin MoriartyAnnie January / Starlight · 40 ép.Laz AlonsoMarvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M. · 40 ép.Chace CrawfordKevin Moskowitz / The Deep · 40 ép.Tomer CaponSerge / Frenchie · 40 ép.Karen FukuharaKimiko Miyashiro · 40 ép.Nathan MitchellJustin / Black Noir II · 40 ép.Colby MinifieAshley Barrett · 37 ép.Jessie T. UsherReggie Franklin / A-Train · 33 ép.Dominique McElligottMaggie Shaw / Queen Maeve (archive footage) (non crédité) · 25 ép.

Séries similaires